Prevod od "нам каже" do Češki

Prevodi:

nám říká

Kako koristiti "нам каже" u rečenicama:

Госпођа Дојл умире... и жели да нам каже ко је био убица.
Madam Doyleová umírala a chtěla identifikovat vraha.
Мислим да нешто хоће да нам каже.
Myslím, že bys nám měl něco říct.
Најмање што може, је да нам каже кад је лажна узбуна.
Aspoň by nám moh říct, když to není dovopravdy.
Стен ће да нам каже шта се дешава.
Stan nám řekne, jak je na tom.
Како сад можемо да верујемо у било шта што нам каже?
Jak bychom mohli věřit něčemu, co nám tady on teď řekl?
Да га нисам толико повредио, могао је да нам каже све.
Kdybych nezpůsobil takové poškození, - mohlo nám to říct všechno.
Могла би да нам каже где су бомбе.
Mohla nám říct, kde jsou ty bomby.
Онда ће да нам каже све што желимо да знамо?
Pak nám řekne cokoliv budeme chtít, dobře?
Све што је требало да уради је да нам каже за три бомбе?
Vše, co má udělat, je dát nám ty 3 bomby, že?
Полиција нам каже да је био најмање један, а можда највише три хица.
Policie nás teď informuje, že došlo k minimálně jednomu až třem výstřelům.
Али прошлост нам каже шта смо постали.
Ale minulost odhaluje, kým jsme se stali.
Вар нам каже да ће твоји људи да марширају.
Varinius říká, že se představí tvoji muži.
Орк је могао још штошта да нам каже.
Ten skřet nám toho mohl říct víc.
Можда покушава да нам каже да је купола само чаура, и када коначно буде отишла, бићемо нешто сасвим ново.
Možná se nám tím snaží říct, že kupole je prostě kokon a až konečně zmizí, všichni se staneme něčím novým.
Тест треба да нам каже шта да радимо.
Test nám řekl, co máme dělat.
Од сад па на даље, радимо све што нам каже.
Od této chvíle budeme dělat, co řekne.
Видиш ли нешто што може да нам каже у ком стану је Јејтс?
Vidíš něco podle čeho bysme poznali, kde je zalezlej?
Сигуран сам да је могао да нам каже.
Jsem si jist, že nám to může ríct. - Jooo!
А ти ниси знао шта да нам каже.
A ty jsi nevěděl, jak s námi mluvit.
Видите, гдин Хантер то ради јер каже да је његово време много збркано и покушава да нам каже како да поправимо тај проблем.
Pan Hunter to dělá protože jeho generace toho moc pokazila a snaží se nám říct jak ten problém napravit.
Убрзо након тога седимо у канцеларији успешног мушког продуцента и он нам каже: „У реду, девојке.
Záhy po té sedíme v kanceláři úspěšného producenta, muže, který nám povídá: "Dobře, holky.
И засигурно, када би неко могао да нам каже како да урадимо најбољу ствар у сваком тренутку, то би био изузетан дар.
A není pochyb, že kdyby nám někdo mohl říct, jak se správně rozhodnout ve všech možných situacích, byl by to úžasný dar.
0.63124299049377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?